Author Archives: admin

Задание к 4 встрече клуба (сегодняшней)

В прошлый раз мы так и не добрались до обсуждения фильма, потому что свернули на разговоры о рукоделиях (handcrafts) и играли в игру “Узнай кто я”. Сегодня давайте опробуем новую игру — “Контакт”. Цитирую письмо Константина: “Правила: игры: участник 1 … Continue reading

Posted in Club | Leave a comment

Задание к третьей встрече клуба

Мы обсудили фильм Вуди Аллена “Матч Пойнт” и решили для следующего обсуждения взять что-нибудь легкое, классическое — такое как My Fair Lady с Одри Хепберн. Екатерина говорит, что удобнее всего смотреть с субтитрами на сайте “В контакте” и даже дала … Continue reading

Posted in Club | Leave a comment

Задание ко второй встрече клуба

Прошло первое собрание разговорного клуба. Мы обсудили сериал “Шерлок” производства ВВС, высказали разные мнения по поводу того, как можно обращаться с классическими произведениями, обсудили разницу между книгой и экранизацией. К следующей встрече было предложение посмотреть фильм Вуди Аллена Match point … Continue reading

Posted in Club | Leave a comment

Начал работу разговорный клуб среди моих «учеников»

На прошлой неделе я вдруг осознала, что как преподаватель знаю много русскоговорящих людей, которые уже говорят по-английски неплохо, хорошо и даже очень хорошо. Но эта «сеть» ненастоящая, потому что только я общаюсь с каждым (помогаю им английский учить). А ведь … Continue reading

Posted in Преподавательское | Leave a comment

Смотрим реалити-шоу про изучение языка

На канале Культура с пн по чт в 20.45 начался цикл передач “Выучим английский за 16 часов”. Выпуски выложены сейчас на youtube. Наконец-то реалити-шоу стали снимать на действительно важные и интересные темы! Спасибо Веронике и Жене, что сообщили мне о … Continue reading

Posted in Грамматика английского, Полезные ресурсы | 1 Comment

Даошифтинг: счастье жить и работать как хочется

Слово shift — «сдвиг» наверняка многим известно. У него есть производное downshifting – это термин, обозначающий явление при котором люди меняют работу на менее престижную и оплачиваемую («престижную» — в традиционных понятиях), чтобы… Ну, чтобы жилось счастливее и лучше. У … Continue reading

Posted in Личное | Leave a comment

1 минута на английский

У меня новый фаворит среди подкастов — выходящие по субботам 1-минутные подкасты американского сайта, посвященного популярной науке. Называются 60-Second Mind Преимущества: 1. Длительность ровно 60 секунд (то есть его приятно переслушивать по многу раз). 2. Каждый подкаст сюжетный, поскольку посвящен … Continue reading

Posted in Полезные ресурсы | Leave a comment

“По-русски с любовью”

Хвастаюсь приобретением — известный блоггер Елена Калашникова издала наконец книгу — сборник интервью “По-русски с любовью: беседы с переводчиками”. И у меня экземпляр с автографом)) Автор собрала в ней свои интервью с десятками знаменитых переводчиков (фотографии тоже авторские). Оказалось, что … Continue reading

Posted in Личное, Полезные ресурсы | Leave a comment

Советы по изучению языка (личный опыт)

Гете-институт объявил конкурс любительских видеороликов на тему “Учи немецкий”, в котором я тоже решила поучаствовать. Потому что, во-первых, хочется поделиться советами по изучению языка, а во-вторых, всем участникам дарят зонтики! Ролик конечно про немецкий (который я сама учу), но советы … Continue reading

Posted in Преподавательское | 1 Comment

Насколько вы музыкальны?

Сегодня мы поговорим о музыке. Все вокруг, словно сговорившись, морщатся от моего пения и ласково просят замолчать. Сколько раз, уже повзрослев, я порывалась дойти до каких-нибудь музыкальных курсов, чтобы проверить слух. Ну не могу же я быть настолько безнадежна? Но … Continue reading

Posted in Полезные ресурсы | Leave a comment